The responses were subsequently analyzed and included in the Council’s work of drafting the Instrumentum laboris which was released on 1 June 2001.
Le risposte furono in seguito esaminate ed elaborate ad opera del Consiglio al momento della redazione dell’Instrumentum laboris, pubblicato il 1° giugno 2001.
Well, I'm in the process of drafting a letter to her now.
Sto scrivendo la brutta copia della risposta.
And we took the liberty of drafting an invitation list.
Ci siamo permessi di preparare una bozza della lista degli invitati.
What we are faced with, or so it appears is the secular equivalent of drafting the Ten Commandments.
Ciò che affrontiamo, almeno all'apparenza, è l'equivalente secolare della violazione ai Dieci Comandamenti.
You can't seriously be thinking of drafting him.
Non puoi pensare sul serio di scegliere lui.
The Commission proposes to begin examining the benefits and disadvantages of drafting a common base directive and the inclusion of standard articles on horizontal issues in New Approach Directives.
La Commissione propone di cominciare ad esaminare i vantaggi e gli inconvenienti dell'elaborazione di una direttiva di base comune.
And it should not be underestimated that it takes a substantial effort to convince stakeholders of the benefits of drafting a SUMP.
E non bisogna sottovalutare gli sforzi necessari per convincere i soggetti interessati dei benefici di un tale piano.
The European Parliament already cooperates with the Commission in the process of drafting the Commission´s work programme and the Commission shall take into account the priorities expressed by Parliament at that stage.
Il Parlamento europeo collabora già con la Commissione al processo di elaborazione del programma di lavoro della stessa e la Commissione tiene conto delle priorità espresse dal Parlamento in questa fase.
The main stages of drafting and design a flower bed with his hands
Le principali fasi di redazione e progettazione di un letto di fiori con le sue mani
Collection details Documents are generally available in the official EU languages in use at the time of drafting.
I documenti sono in generale disponibili nelle lingue ufficiali dell'UE in uso al momento dell'elaborazione.
I took the liberty of drafting a contract.
Ho buttato giù una bozza di contratto.
Meanwhile, many Member States have used the opportunity of drafting national reform programmes to streamline internal co-ordination between different government departments.
Nel frattempo, molti Stati membri hanno fatto uso della possibilità di redigere programmi nazionali di riforma per snellire il coordinamento interno fra i diversi servizi governativi.
Then, of course, there is the matter of drafting and delivering your address to the College of Cardinals.
Poi, ovviamente, c'è la faccenda della redazione e della lettura del suo discorso a tutti i cardinali riuniti.
Remember that the speed and ease of assembly work will largely determine the accuracy, clarity and accuracy of drafting.
Ricordate che la velocità e la facilità di lavori di montaggio determinerà in larga misura la precisione, la chiarezza e la precisione del disegno.
What documents are held or produced in the process of drafting and adopting laws
Quali documenti vengono usati o prodotti nel processo di elaborazione e adozione delle leggi
All right, I've taken the liberty of drafting these workflow charts which outline our duties and the path we will follow as we develop our groundbreaking new app.
Ok... mi sono preso la liberta' di stilare questi schemi operativi che descrivono a grandi linee i nostri compiti e la strada che seguiremo nello sviluppo della nostra innovativa app.
To explain how the Sketcher works, it may be useful to compare it to the "traditional" way of drafting.
Per spiegare come funziona il modulo Sketcher, è utile fare un confronto con il modo tradizionale di disegnare.
As FGIV you may work on ensuring the legal certainty, the quality of drafting and compliance with the applicable rules and procedures.
In qualità di GF IV potrai occuparti di garantire la certezza del diritto, la qualità redazionale e l'osservanza delle regole e delle procedure applicabili.
having regard to the Interinstitutional Agreement of 22 December 1998 on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation(5),
visto l'accordo interistituzionale del 22 dicembre 1998 sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria(5),
The JRB must set up the working parties necessary for the purposes of drafting TSIs; these working parties must have a flexible, efficient structure.
L'OCR crea i gruppi di lavoro necessari per elaborare i progetti STI; questi gruppi devono avere una struttura flessibile ed efficace.
regular production, provision and publication of its minutes, including increased transparency in the process of drafting recommendations, notably with an indication of representatives of Member States' positions;
la trasmissione e la pubblicazione periodiche dei processi verbali delle sue riunioni, compresa una maggiore trasparenza nel processo di stesura delle raccomandazioni, segnatamente con un'indicazione dei rappresentanti delle posizioni degli Stati membri;
After World War II, in the process of drafting the San Francisco Peace Treaty, the ROK requested that Japan renounce Takeshima, but the U.S. rejected the request.
Successivamente, in occasione della stesura del Trattato di Pace di San Francisco, la Repubblica di Corea ha presentato la richiesta agli USA di includere Takeshima tra i territori ai quali il Giappone avrebbe dovuto rinunciare.
The presence of the open kitchen you can think at the stage of drafting of the house
La presenza della cucina a vista si può pensare in fase di stesura della casa
The settings information given here is valid for the versions currently in use at the time of drafting this document.
Le informazioni sulle impostazioni qui presenti sono valide per le versioni in uso al momento della stesura di questo documento.
3D Modeling has several advantages over the traditional way of drafting with only two dimensions.
Modellazione 3D ha diversi vantaggi rispetto al tradizionale modo di stesura con solo due dimensioni.
You will gain substantial practical experience of drafting, advocacy, interviewing, negotiation and problem-based research.
Otterrai una sostanziale esperienza pratica di redazione, patrocinio, intervista, negoziazione e ricerca basata sui problemi.
(Laughter) You can just walk in their footsteps – just use the science of drafting.
(Risate) Potete semplicemente seguire i loro passi, la loro scia.
3.2666680812836s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le risposte furono in seguito esaminate ed elaborate ad opera del Consiglio al momento della redazione dell’Instrumentum laboris, pubblicato il 1° giugno 2001. 